Renowacja pierwszej groty w Dunhuang M

Renowacja pierwszej groty w Chinach Dunhuang Mogao Grottoes odwzorowuje styl jaskini Tang

Według Instytutu Badawczego Dunhuang w ciągu ostatnich trzech lat pierwszy projekt renowacji i powielania Grot Mogao, realizowany wspólnie przez 20 artystów z Instytutu Sztuk Pięknych Instytutu, zakończył się w zasadzie kopiowaniem i malowaniem grot. w grotach, które zostaną namalowane w przyszłym roku. odtworzyć oryginalny styl grot dynastii Tang sprzed 1200 lat.

Kopiowanie jest „pilną potrzebą” dla początkowej ochrony ratowniczej Grot Mogao w Dunhuang, która stała się „obowiązkowym kursem” dla wielu „Grot Mogao”. Jako artysta, który od 17 lat mieszka w Mogao Grottoes, Han Weimeng, malarz z Instytutu Sztuk Pięknych Dunhuang Research Institute, przez trzy kolejne lata zajmował się restauracją i kopiowaniem całej jaskini Mogao Grottoes 172. .

W wywiadzie udzielonym niedawno China News Service, Han Weimeng powiedział, że w ostatnich latach „wygląd” Mogao Grottoes kopiujących dzieła lub wyniki cyfrowe, głównie wokół klasycznych malowideł ściennych lub posągów jaskiniowych, podobny do tego całkowitego przywrócenia całej kopii jaskiniowej ” wyprowadził się ”to pierwszy raz.

Jako jedno z reprezentatywnych dzieł malowideł ściennych w okresie prosperity dynastii Tang, duże malowidła ścienne w jaskini 172 grot Mogao w Dunhuang są cennymi materiałami w historii starożytnej architektury chińskiej. Cały mural wykorzystuje bardzo dojrzały obraz z rozproszonej perspektywy, platformę Bodhisattwy, muzykę, słuchanie Dharmy, granie muzyki, pulchny obraz, uroczystą atmosferę, elegancki styl. Otoczony wspaniałymi budynkami hol i hol połączone są korytarzami.

„W przeciwieństwie do metody zbierania cyfrowego, wiele fresków, które przez tysiąclecia ulegały erozji i przełamywaniu w procesie kopiowania, będzie prezentowanych stopniowo, bardziej emocjonalnie, a stara sztuka będzie stara i nowa”. Han powiedział, że kopiowanie to długotrwały proces, który wymaga selektywności, począwszy od najbardziej kompletnych i klasycznych jaskiń.

„Trudność w kopiowaniu renowacji polega na tym, że niektóre twarze Buddy stają się czarne i nie są w stanie określić, jaki kolor, jak głęboki…” Han Weimeng powiedział, że kopiowanie renowacji wymaga wielodyscyplinarnej rezerwy wiedzy, pierwsze odniesienie to cyfrowe zdjęcia, a następnie rękopisy z gołymi rękami, wielokrotnie porównywane do prawie naprawy, a następnie w jaskini w celu dalszego porównania i modyfikacji, aby uczynić ją bardziej kompletną.